Het Amsterdams van Ciske de Rat

Plat Amsterdams is gemakkelijk te verstaan omdat slechts enkele klanken verschillen van de standaard uitspraak. Plat Amsterdams wordt vaak geassocieerd met de Jordaan, eens Amsterdamse bekendste volkswijk.

Typisch voor plat Amsterdams is een S uitspreken in plaats van een Z. Vrijwel iedereen kent dit voorbeeld: de son in de see sien sakkuh (de zon in de zee zien zakken). Verder wordt de lange A uitgesproken als O: toal (taal), noar (naar) en de korte E als een I: minsen (mensen).

De intonatie is ook anders dan in standaard Nedelands. Luister naar Ciske de rat, gepeeld door Danny de Munk. Hij heeft de perfecte Amsterdamse uitspraak.